《小美人鱼》真人电影将于5月26日在北美和中国内地上映。该片由罗伯·马歇尔执导,哈莉·贝利饰演美人鱼爱丽儿,乔纳·豪尔-金饰演埃里克王子,哈维尔·巴登饰演爱丽儿父亲Triton国王,梅丽莎·麦卡西饰演反派乌苏拉,雅各布·特伦布莱和奥卡菲娜饰演爱丽儿的好友比目鱼Flounder和海鸥Scuttle,戴维德·迪格斯饰演红蟹塞巴斯蒂安。张译上台领奖时谦虚地表示,参演《我和我的祖国》自己占了大便宜,出场时间不长,台词就一句。对于能够获奖,他表示要感谢的人特别多,既有拍摄过程中台前幕后的工作人员,也有在新中国前进过程中默默奉献的英雄前辈。从现在起,他的一切荣誉也将归零,未来将会继续努力。