武有野蛮人充当动作门面,文则是吟游诗人出任搞笑担当。通过饰演吟游诗人,克里斯·派恩也展现了出色的喜剧天赋。在其逗趣传神的演绎下,吟游诗人虽插科打诨不断,却极具角色魅力。吟游诗人的能说会道与野蛮人的威猛身手激烈碰撞,为《龙与地下城:侠盗荣耀》贡献出无数笑料,诸如野蛮人奋勇激战,带飞全场,而吟游诗人划水观战,嘴炮输出的名场面层出不穷,在刺激过瘾,高燃爆表的同时,更轻松幽默,拉满笑果。因此拍摄这场戏时,刘烨也特别在意。整场戏拍下来,吃了23个粽子。起初的墨汁是假的,用蜂蜜和食用色素调制而成。后来吃着吃着,刘烨忍不住跟导演说,“墨汁一吃就是甜的,我可能不太能够表达出先生翻译时的认真与忘我,不如就吃真墨吧!”